COMO TURISTA EN LA CIUDAD DONDE UNO NACIÓ

Ya saben que soy fanático de la sentencia griega “viajar es indispensable, vivir no lo es”, pero durante 4 días estuve viajando por San Antonio de Areco y ahora durante 6 más por la ciudad de La Santísima Trinidad y Puerto de Santa María de los Buenos Aires; toda una aventura caminar por Palermo, recorrer las calles por donde un joven Borges caminaba asombrado y con curiosidad, no exenta de cierto temor, ante el paso arrabalero de algún compadrito de “lengue, chambergo requintado y cuchillo en la cintura”, tal vez acompañado de “madre”; doña Leonor; un tanto avergonzada de haber aceptado traer al tímido Georgie y a Norah a este suburbio norteño de mentalidad más siciliana que criolla.

El sello de Borges está por todas partes, nuestro hotel está a 20 metros de la calle que lleva su nombre, una librería y varios negocios lo honran con su apellido; la esquina de Gurruchaga y Guatemala remeda la mítica fundación de Buenos Aires; posters y fotos de Borges decoran estantes dedicados a su obra; Serrano 2135 (hoy Borges) nos recuerda los juegos de los niños Borges alrededor del molino y en frente el largo zaguán de una casa de bajos con su luz encendida en el fondo, nos intriga misteriosamente como a él lo intrigara aterradoramente. Plaza Serrano, hoy Cortázar parece darle al barrio, fundado sin querer por Domenico di Palermo, dueño del Matadero del Norte, un tono de cuentos y poesía cuya agnóstica trinidad se completa con la legendaria figura de Evaristo Carriego, burrero amigo de “padre” y primer escritor que un anonadado Borges miraba a escondidas, mientras Miss Tink, trataba de apartarlo de esa extraña admiración, abriendo la onceava edición de la Enciclopedia Británica, en el artículo sobre Burton.

Bares, parrillas, bullicio citadino, se escucha hablar portugués, inglés británico y norteamericano, italiano, ruso, japonés o tal vez mi ignorancia me impide saber que fue coreano o tal vez chino lo que oí; sin duda era oriental y otra vez vuelvo a Borges, quien jamás pudo decir uruguayo, ya que lo que hay del otro lado del “río sin orillas” es la Banda Oriental, donde en la estancia “Las Nubes” Borges viera a dos “¡gauchos Enrique!” y su primo Lafinur lo corrigiera “son peones querido Georgie”. Es probable que lo fueran, me gusta más que no dejaran de ser gauchos y en este laberinto que comenzó en Ezeiza, siguió por San Antonio donde miles de “gauchos y sus chinas” desfilaron; la figura de Borges, parece estar recorriendo infinitamente la Casa de Asterión,que es esta gran y querida ciudad.

Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *